Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hồ sơ
profile
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hồ sơ.
file!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hồ sơ?
the-the file?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hồ sơ.
- it's a waiver.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hồ sơ thuế của tôi đó.
my tax files.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kỳ khai thuế
tax return period
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
50 hồ sơ.
fifteen dossiers.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chuẩn bị hồ sơ hoàn thuế
reimbursement procedures
Última atualização: 2016-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ khai sinh của cậu ta.
his birth record.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ? hả?
records?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ chung.
the joint file.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ, hồ sơ.
okay, files, files.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ có khai báo năm mất tích rồi.
files are by state and year of disappearance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ đáng tin cậy nhất là hồ sơ thuế.
the most reliable records are tax records.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Đúng, nhưng chưa chắc hồ sơ đó công khai.
yes, but not necessarily a public record.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hồ sơ thuế cho thấy cậu đang giúp đỡ bố cậu.
your w-2 says you now support your father.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quan thuế có hồ sơ của hắn.
he just lied about the name. customs had some paper on him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
có phải khai thuế nữa không đây?
does that mean i have to claim it on my taxes now?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.
bank statements, tax returns, all jive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tỜ khai thuẾ gtgt dÀnh cho dỰ Án ĐẦu tỪ
vat declaration for investment projects
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: