Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chị có lo lắng không?
are you nervous?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có thấy lo lắng không.
are you worried?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có nên lo lắng không?
should i be worried?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ta có nên lo lắng không?
should we... should we be worried?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi có nên lo lắng không thế?
yeah. should i be concerned?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- anh có nên lo lắng không đây?
- should i be worried?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi có nên lo lắng không?
anything we should be worried about?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đừng quá lo lắng, không tệ như cô nghĩ
don't worry, nothing really bad
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bố có biết sao con lại lo lắng không?
you see why i worry?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muggle đâu có lo lắng đâu, đúng không?
mr.muggles isn't worried, is he?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh ta trông có vẻ gì lo lắng không?
that something was wrong. did he seem agitated at all?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- anh đang lo lắng. - không.
- you are in distress.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- anh có vẻ lo lắng. - không, không hề.
- you seem sort of nervous.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bộ trưởng, mọi người có nên lo lắng không?
minister, should people be worried?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vì tôi có thể làm ông ấy lo lắng không cần thiết.
because i might unnerve him unnecessarily.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Đừng có lo lắng.
don't freak out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lo lắng gì thế ?
what's going on?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- trông anh ta có vẻ gì đó sợ hãi hay lo lắng không?
uh, different? did he seem worried or scared or distracted?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vâng Đừng có lo lắng cho mình
yes, don't worry about me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hắn đang lo lắng không biết có tin ông được không.
he's worried if he can trust you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: