Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lần thứ 3...
third time...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần thứ 3 hôm nay.
third time today.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joy. lần thứ 3 rồi.
nancy: joy, three times.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
còn đây là lần thứ 3
and this is knockout number three. frank:
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đây là lần thứ 3 ta tới
this is the third time i've come.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hắn ta phải thay đổi lần nữa.
he'll have to change them again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chứng nhận thay đổi lần 1:
certification modification dated:
Última atualização: 2019-03-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lần thứ 3 trong tháng rồi
this is the third time this month.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vâng, lần thứ 3 trong tuần.
- yeah, and it's the third one this week.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cùng lắm đến lần 2 hoặc lần thứ 3 ...
i mean not the first time or even your third time ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không muốn phạm sai lầm lần thứ 3.
i won't make that mistake a third time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Ôi, đây là lần thứ 3 sở gọi rồi!
- that's the third time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lần thứ 3 em thậm chí còn không chớp mắt.
third time, you don't blink.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đó là lần thứ 3, ravi và tôi đã rất buồn chán.
it was our third day there. ravi and i were terribly bored.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trình quản lý cửa sổ nhẹ ký thay đổi được sắc tháiname
a lightweight themeable window manager
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngày kỷ niệm thứ 3 lần thứ 2.
it's our second third anniversary.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn cậu muốn lên tầng và làm gì đó riêng tư lần thứ 3?
you guys want to go upstairs and make some private for three?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tớ biết, tớ đã thay đổi sổ đăng ký.
i know, i changed the log book.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và mấy người đi cắm trại bàn 12 xin thêm cà-phê lần thứ 3 rồi.
and the campers on 12 are asking for a third refill on coffee.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1:27, cảnh sát new york đi tuần lần thứ 3 ở phía trước tòa nhà.
1:27, nypd makes third pass in front of the building.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: