Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ước gì mình được đến đó
man, i wish i could go there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đến đó 1 lần nữa.
oh, there i go again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi ước được đến đó một lần
i wish i could go there once
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ước gì tôi thấy được cảnh đó.
i wish i could've seen that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
À, ước gì tôi được thấy cảnh đó.
ah, i wish i coulda seen that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ước gì tôi được biết!
i really wish i knew!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- Ước gì tôi đi được.
- i wish i could.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi đã ở đó 1 lần
hey, i've got something over here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi rất muốn được đến trung quốc 1 lần
i would love to come to china once
Última atualização: 2018-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ước gì tôi...
i wish i...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Ước gì tôi có thể được vậy.
i wish i could do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
không, ước gì tôi đi được.
no, i wish i could.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"Ước gì tôi mua được ngôi nhà đó năm ngoái!"
"if only i had purchased that house years ago!"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chúa ơi, ước gì tôi có ở đó.
gee, i wish i'd been there.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi ước gì tôi được mạnh mẽ như ngài.
lucky for her, that dark side's a psycho killer named jessica.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 tuần lướt sóng. ước gì tôi được ở đó với anh em!
i wish i was with you guys for that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi ước gì tôi đang ở đó ngay lúc này
i wish i was there.
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi ước gì tôi được tách ta lúc lắp ráp.
wow. i wish i was separated at birth.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- Ước gì tôi là hắn!
felix: i wish i were him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ước gì tôi biết, nhưng...
i wish i did, but...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: