Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anh ơi, em mệt quá
honey, i'm feeling pretty tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt mỏi quá
gosh, i'm tired
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh mệt mỏi quá.
what, i'm wiped?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt mỏi quá rồi
and i'm tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt mỏi quá thôi.
- someone can go and get it for you, ok?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh mệt mỏi.
i'm tired. i'm tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt quá rồi.
she said it wasn't serious.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh mệt mỏi à?
you're tired?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vào đi, trông anh mệt mỏi quá.
come in, sir, for you are weary
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt mỏi lắm rồi.
i'm tired of it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt mỏi, pierre.
i'm tired, pierre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- em mệt mỏi và đói.
- i'm tired and i'm hungry.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chờ được mời mệt mỏi quá.
got tired of waiting for my invitation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phải, trông em mệt mỏi.
yeah, you look tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mệt mỏi.
- exhausted.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tớ thật sự mệt mỏi quá rồi
sorry... i am really tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em mệt mỏi vì cãi nhau rồi.
i'm tired of fighting.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lại đây nào, tôi mệt mỏi quá.
are you ready for bed? i'm tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi mệt mỏi.
i am tired.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyến đi làm tôi mệt mỏi quá.
going home to my family.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: