Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bản ghi Äá»i
changelog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản dá»ch Äan mạch
below, set the location on your computer where the digikam database file will be stored. write access is required to be able to edit image properties. please note that you cannot use a remote file system here, such as nfs.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản sá»a Äá»i
opengl version
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã ghi chú thà nh công.
the comment was submitted successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã Äánh giá thà nh công.
the rating was submitted successfully.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Äá»a chá» mạng cÆ¡ bản
base url
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản sá»a Äá»i pa- risc
model
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p name
a player sends a chat message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn chÆ°a chá»n gì Äá» xoá.
delete...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn Äã gá»i thông Äiá»p comment
it is your turn now
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in chá» vÄn bản Äã & chá»n
current word, then selection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lá»nh Äá» & phát âm vÄn bản:
this combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
máy vi âm nguá»n ÄÆ¡n
right-microphone
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
game Äánh bạc ná»i tiếngname
aisleriot
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
há» thá»ng vÄn bản sang tiếng nói Äang không chạy
& later
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bạn nhấn và o má»t và i hòn Äá và là m chúng biến mất. comment
ksmiletris
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
má» & gần Äây
decryption error.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& các ô trong bảng Äược chá»n:
& available tables:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.