Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bá» trÃ
options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bỠtrà trang:
the number of files remembered in the file open dialog and in the recent files menu item.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lá»i tạo bá» trÃ.
failed to create layout.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sỠbỠtrà cần quay qua:
& enable xkb options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cần phải cung cấp tên bá» trÃ.
must supply a layout name.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyá»n sang bá» trà bà n phÃm kế
popup launch menu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyá»n sang bá» trà bà n phÃm tiếp theo
layout name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bá» trà trình ÄÆ¡n xdg (táºp tin. menu)
xdg menu layout (. menu files)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lược Äá» nà y cần thiết phÃm biến Äá»i «% 1 », mà không nằm trên bá» trà bà n phÃm bạn Äang dùng. bạn vẫn còn muá»n xem nó không?
a key scheme with the name '%1 'already exists; do you want to overwrite it?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: