Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anh sẽ không còn cơ hội nữa
i might not be able to
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tôi sẽ không còn cơ hội nữa.
- l can't afford to take that chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn không còn cơ hội rồi.
you people're all shit outta luck.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sẽ không còn nữa.
no longer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sẽ không còn nữa!
no more!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không còn cơ hội nào khác nữa.
there ain't no more chances.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu không sẽ không còn cơ hội nào nữa.
otherwise opportunity lost.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sẽ không còn cơ hội thứ hai đâu.
and we're not gonna get a second chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh không còn cơ hội đâu.
you have no chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sẽ không còn sợ nữa đâu
- no more risk than you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bây giờ mà không giết thì sẽ không còn cơ hội nữa
if i don't kill him now, i won't have another chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có thể sau này tôi không còn cơ hội nữa
don't thank me yet. well, i might not get a chance later.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh sẽ không còn cô đơn nữa.
you will never be alone again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn biết đấy, tôi thật sự không còn cơ hội.
you know, i didn't really have a choice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không còn cơ hội nào khác đâu.
- you won't get another chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con đĩ despoina không còn cơ hội đis nữa rồi.
the whore despoina fucks no more.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta không còn cơ hội rồi...
we've got no chances...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, tôi sẽ còn nhiều cơ hội nữa.
oh, i'll have more.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bố không! cho tôi 1 cơ hội nữa.
- kill him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ chúng ta sẽ không còn cơ hội tốt như thế này nữa đâu.
we may not get this chance again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: