Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bản án là tử hình.
the penalty is death.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
các quý ông, bản án.
gentlemen, your sentence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản án đã được thông qua.
sentence has been passed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản án đã được thi hành. amen.
sentence is paid in full.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- để thi hành bản án này nhỉ?
- to carry out the sentence?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
này, vì chúa. kết thúc bản án đi
please, please for the love of god, finish your sentence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có thể thực hiện bản án ngay tại đây.
you can have it right here and now
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hector nói là anh phải lĩnh trọn bản án
well, hector says that you can serve your full sentence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh không thể thi hành hết bản án được.
you can't be servin' no full sentence. you're 35 years old.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bản án của ngươi là bao nhiêu?
what was your sentence, huh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản án có tội có thể tầm 5 năm tù giam.
a guilty verdict could mean five years in prison.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tao có 3 bản án chung thân. 3 lận đấy.
i got three life sentences. three of the fuckers.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"và bản án có thể giảm nhẹ vì nhân cách tốt.
"and the sentence could be remitted for good behavior.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
em bóp cò, em đang ký bản án tử hình cho họ.
you pull the trigger, you're signing their death warrant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bản án của cô là 3 tháng ở rose m. singer...
your sentence is three months at the rose m. singer...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bọn canada đã cho phép bọn Đức thi hành bản án tử hình.
a canadian dick allowed that the krauts could finish the death sentence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không đến med school để phục vụ một bản án cả đời.
i didn't go to med school to serve a life sentence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xét xử sơ thẩm vụ án xâm phạm sở hữu từ thực tiễn tỉnh quảng ngãi
practice in the area
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh muốn tìm nhân chứng để ký bản án tử cho chính họ à?
you want to find a witness to sign their own death warrant?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mẹ của logan nhận bản án bảy năm, trong khi enver là năm năm.
logan's mom ended up getting seven years, while enver did five.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: