Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
100% thật khó khi bỏ lại sau lưng tất cả.
one hundred percent. ex-mites. it's hard leaving everything.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh đã sẵn sàng bỏ lại sau lưng tất cả chưa?
are you ready to leave all this behind?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ở đây. bỏ lại tất cả.
leave here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi điều xấu bỏ lại sau lưng.
nothing is here all the bad's left behind
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã bỏ quá khứ lại sau lưng.
choose! i put my past behind me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi đã bỏ tất cả lại sau lưng.
- i left all that behind me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"xa dần lại sau lưng
"receded in the distance,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- bỏ tay ra sau lưng.
hands back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 năm sau đó anh quay lại sau tất cả.
a year later you go back on all that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sau lại đứng sau lưng tôi?
why did you stand behind me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sau lưng.
- in my back.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bỏ lại!
- back in!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bỏ mọi chuyện này sau lưng.
put all this behind us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quay lại, để tay ra sau lưng.
turn around, place your palms flat on the trunk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bị bỏ lại.
probably abandoned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bị bỏ lại!
back off!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi bỏ lại sau lưng những ngày tháng ấy rồi.
- those days are behind me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sao bỏ lại?
- why didn't they just take it with them?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bỏ lại mọi thứ.
drop everything.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ có cách để bỏ lại quá khứ của anh sau lưng, issa.
maybe there's a way to leave your past behind, issa.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: