Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Đã sẵn sàng!
we are ready!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã sẵn sàng.
i'm ready.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi đã sẵn sàng
- i will say we are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô đã sẵn sàng rồi mà
you're already in it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cậu đã sẵn sàng cho sex.
you're ready for sex.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đã sẵn sàng, lính mới? .
you ready for this, hot shot?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ừ, cậu...cậu đã sẵn sàng rồi.
- yeah. you're- - you're ready.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
người của ta đã sẵn sàng bắt đầu rồi.
my men are ready to commence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ạ, cô đã sẵn sàng giải thích...
so, mademoiselle, you were beginning to explain...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ đã sẵn sàng, đúng vậy , thưa khả hãn.
they are ready, yes, great khan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô đã sẵn sàng lý giải về quyền sở hữu rạp chiếu chưa?
you were explaining the origin of your cinema ownership.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bọn mình sẽ ngủ với nhau khi cả hai đã sẵn sàng.
we're gonna have sex when he's ready and i'm ready.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi luôn biết rằng bạn đã phải sẵn sàng với cái chết để làm công việc này.
i always knew you had to be willing to die to even do this job.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ả đã sẵn sàng cho ta thử thứ nước ngọt ngào của nàng.
she's ready for me to taste her juicy fruit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiến sĩ grant, tiến sĩ sattler, đã sẵn sàng thử lần nữa.
dr. grant, dr. sattler, we're ready to try again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
với mọi lòng tôn trọng, thưa ngài, tôi tin là tôi đã sẵn sàng.
with all respect, sir, i believe i'm ready.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng được vài năm là tôi đã quen với áp lực công việc và tôi đã sẵn sàng
but then you realize that you've been taught to be ready, and you take the helm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con trai ta, jingim, mới nói rằng họ đã sẵn sàng bước vào cuộc chiến
my son, jingim, just stated that they are ready to ride into battle.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ta đã sẵn sàng nhận lời tuyên án của ngươi nhưng danh dự của ta vẫn ở đây.
i am prepared to receive your judgment, but my honor is intact.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngươi đã sẵn sàng nhận lời tuyên án của ta và lấy lại danh dự của ngươi chứ?
are you prepared to receive my judgment and regain your honor?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: