Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi dám cá ba, bốn ăn một luôn.
i'd have laid three, four to one on that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mỗi khi tôi câu được một con cá, ba tôi lại bắt tôi thả lại xuống nước , mất cả ngày.
when i was a boy, my father and i used to pull fish out of this very spot all day long.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
môn đồ cử ra hai người: giô-sép tức là ba-sa-ba, cũng gọi là giúc-tu, và ma-thia,
and they appointed two, joseph called barsabas, who was surnamed justus, and matthias.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kế đó, các sứ đồ và trưởng lão cùng cả hội thánh bèn quyết định sai những người được chọn ở nơi mình đi với phao-lô và ba-na-ba đến thành an-ti-ốt. Ấy là giu-đe, cũng gọi là ba-sa-ba, và si-la, là hai người đứng đầu trong hàng anh em;
then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to antioch with paul and barnabas; namely, judas surnamed barsabas, and silas, chief men among the brethren:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: