Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kê khai sai yếu tố quan trọng
material misrepresentation
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
có lẽ tôi đã bỏ qua 1 yếu tố quan trọng.
there's one critical element here i may have overlooked.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yếu tố bất ngờ đóng vai trò quan trọng.
the element of surprise is important.
Última atualização: 2019-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali là nhân tố quan trọng đấy..
looks like ali is at the centre of this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yếu tố
factor
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yếu tố kinh tế
economical element
Última atualização: 2018-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yếu tố bất ngờ.
element of surprise.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thái độ chân thành và trung thực của người lãnh đạo là yếu tố quan trọng để điều hành hoạt động của toàn bộ tổ chức.
the honest and true attitude of the leaders is an important factor to operate activities of the whole organization.
trong vô vàn thứ thay đổi trong công sở hàng ngày, một yếu tố quan trọng mà bạn có thể kiểm soát là quan điểm của mình.
among numerous daily changes at the workplace, an important factor that you can control is your view.
hãy liệt kê 3 yếu tố quan trọng nhất mà ông/ bà tin rằng chúng là nguyên nhân gây ra bệnh của ông/ bà.
please write down three most important factors that you believe it is the reason why you suffer from the disease.
riêng tư riêng tư cũng là yếu tố quan trọng mà mỗi người mỹ liên kết chặt chẽ với giá trị đối với chủ nghĩa cá nhân.
privacy also closely associated with the value they place on individualism is the importance americans assign to privacy.