Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- chuyện gì tối qua chứ?
why, what happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có chuyện gì?
- what's wrong?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- có chuyện gì...
- has something -
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có chuyện gì?
- i'm packing. i'm going home.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy chuyện gì xảy ra tối qua?
so, what happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chuyện gì đã xảy ra tối qua?
- what happened to last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mà chuyện gì xảy ra tối qua vậy.
just to clarify, what happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi biết chuyện gì đã xảy ra tối qua.
i know what happened last night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyện gì đã xảy ra ở đây tối qua?
kriss kringle? what was going on here last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tối qua có chuyện gì vậy?
what happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không có vấn đề gì tối qua chứ.
no problems last night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy cô làm gì tối qua?
so what'd you do last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hắn đã tìm cái gì tối qua?
what was he after tonight?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tối qua đã xảy ra chuyện gì?
what happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tối qua xảy ra chuyện gì thế nhỉ?
what happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skyler, anh không nhớ hết được tối qua đã có chuyện gì.
skyler, i don't entirely remember what happened last night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jimmy, tối qua đã xảy ra chuyện gì?
jimmy, what the hell happened last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tiện thể,... -anh đã làm gì tối qua vậy?
speaking of knocked around, what did you do to me last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: