Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cô không xứng đáng với nó.
you're unworthy of it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô không xứng đáng với tụi em.
you don't deserve us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ấy không xứng với các hạ?
she's not a good match for you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không xứng đáng đâu.
i am not worthy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
louis, nó không xứng với anh đâu.
louis, it's beneath you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không xứng đáng với bạn
i don't deserve you
Última atualização: 2014-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh không xứng đáng vậy đâu.
i'm not worth the effort!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ấy xứng đáng.
she earned it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rico bạn hiền, tôi không xứng đáng với anh.
- rico, buddy, i don't deserve you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô ấy xứng đáng với loại tốt nhất.
she deserves the very best.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ không xứng đáng
they don't deserve it
Última atualização: 2024-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô xứng đáng với nó.
have an amazing life.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nó không xứng đáng với cậu à?
- she not good enough for you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- em không xứng đáng.
- i'm not worth it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không xứng đáng với lời khen của anh, anh wooley.
i am most unworthy of your compliment, mr wooley.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"thật không xứng đáng."
"it's not worth it," she said.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ngươi không xứng đáng!
you are not worthy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh luôn nói anh ta không xứng đáng với em
you always said that he didn't deserve me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không, không xứng đáng.
fiona: no, she doesn't.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh nói chủng tộc chúng tôi không xứng đáng với anh sao?
you're saying our kind's not good enough for you,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: