Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi cảm thấy nhớ nhà
i'm going to school away from home
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cảm thấy nhớ nhà à?
feel more at home there?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em nhớ anh
he's dreaming about...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em nhớ anh .
i miss you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nhớ anh chứ?
you miss me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- em nhớ anh.
- i've missed you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- nhớ anh hả?
-thinking about me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi nhớ anh rồi
didn't know you were a member here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh ấy nhớ anh.
he misses you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- em nhớ anh lắm
- i miss you, baby.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# em nhớ anh mà.
♪ i remember you
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cảm ơn. tôi sẽ rất nhớ anh ta.
- tell him thanks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bố cũng thấy nhớ nữa.
i miss it, too.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
còn nhớ anh không?
remember me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
có lẽ ông thấy nhớ nhà.
maybe he was homesick.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chưa gì đã thấy nhớ rồi!
i miss you already!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chưa gì đã thấy nhớ cậu ấy.
i miss him already.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chưa gì mẹ đã thấy nhớ rồi.
- i miss you already.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
không có nó tôi lại thấy nhớ.
i'm gonna miss it when it's gone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lô. - Đã thấy nhớ em chưa?
they called me and said you decided not to fly out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: