Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngày mai, khi ma linh mở ra.
tomorrow ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có khi ma-mút tuyệt chủng vì cứ chui đầu vào nguy hiểm
maybe mammoths are going extinct because they put themselves in danger too often!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng từ khi ma ca rồng biến mất khỏi thế giới này... thầy trừ tà cũng không còn cần thiết nữa.
all the vampires have miraculously vanished, along with all the vampire hunters.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mẹ nên cư xử với jess tôn trọng một chút, hoặc con sẽ trói mông mẹ vào cái ghế bành này cho đến khi ma cà rồng bill về.
you treat jess with respect, or i'm gonna lock your ass up in that cubbyhole until vampire bill gets home.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sau khi ma-ha-la-le sanh giê-rệt rồi, còn sống được tám trăm ba mươi năm, sanh con trai con gái.
and mahalaleel lived after he begat jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vả, sự giáng sinh của Ðức chúa jêsus christ đã xảy ra như vầy: khi ma-ri, mẹ ngài, đã hứa gả cho giô-sép, song chưa ăn ở cùng nhau, thì người đã chịu thai bởi Ðức thánh linh.
now the birth of jesus christ was on this wise: when as his mother mary was espoused to joseph, before they came together, she was found with child of the holy ghost.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.