Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chúng ta sẽ đi thành cặp.
we'll pair up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ trở thành ai?
we being who?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ thành một đôi ăn ý.
we'd make a good team you and i.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ trở lại.
we will return.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ trở lại?
want to go home?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ trở lại biển
we're to return to sea.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ quay trở lại.
we'll return in a moment.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ sánh đôi chứ?
shall we cruise?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ quan sát một cặp đôi làm tình.
we're going to be watching couples have sex.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ trở lại madrid.
we're going back to madrid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ cặp mạn phải trái)
we shall make starboard (port) side landing
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chúng ta sẽ đi theo đôi bốt đó
so we follow his boot-prints.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh tưởng chúng ta sẽ không trở thành một cặp vợ chồng như thế chứ.
i thought we weren't gonna be that couple.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai chúng ta đúng là một cặp đôi hoàn hảo
our combo is indeed perfect
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta là một cặp xứng đôi, cô và tôi.
we'd make a perfect pair, you and me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta đã có thể là một cặp đôi hoàn hảo.
we would have been a beautiful couple.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta sẽ không cần cặp này cho phiên tòa.
we're not gonna be needing these for the trial.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ chúng ta cứ là bạn và không phải cặp đôi.
we might as well just be friends and not partners.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thực ra chúng tôi không phải cặp đôi
we're not a couple, actually.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không thành cặp, không thành đôi
azygous
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: