Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chắc bạn nhiều kinh nghiệm lắm
you must have invested a long time ago.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi có nhiều kinh nghiệm
to express one's aspirations
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dành cho bạn chưa có nhiều kinh nghiệm
do not have much experience
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh có rất nhiều kinh nghiệm.
you have had a lot of experience.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh ấy có rất nhiều kinh nghiệm.
he has a lot of experience.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hắn có nhiều kinh nghiệm, thưa ngài.
he knows his stuff, sir.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ô, tôi chắc là cổ có rất nhiều kinh nghiệm hơn.
oh, i'm sure she's much more experienced.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh đã có nhiều kinh nghiệm phẫu thuật.
you've had surgical experience.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- anh có nhiều kinh nghiệm trong việc này?
- you got a lot of experience in this area?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cô ấy có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này
she had lots of experience in this area
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cô không nghĩ cậu ấy có nhiều kinh nghiệm lắm.
i don't think he's had much experience.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- nghe nè, tôi đã có rất nhiều kinh nghiệm với...
- i've had lots of experience dealing with...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
một người nhiều kinh nghiệm như anh?
a man of your experience?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chưa có nhiều kinh nghiệm trong marketing truyền thống
dynamic, creative, confident
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
họ là một đội với thật nhiều kinh nghiệm.
they're a team with so much experience.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cô có nhiều kinh nghiệm với bọn săn tiền thưởng lắm à?
you have a lot of experience with bounty hunters, do you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hình như ông van damm có rất nhiều kinh nghiệm, phải không?
but mr van damm seems to have an intense appreciation, doesn't he?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
không, đó là vì don có nhiều kinh nghiệm trong việc này...
it's just that don's had so much more experience...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dom có rất nhiều kinh nghiệm trói người đấy, đúng không dom?
but don't worry. dom... dom has a lot of experience tying people up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhưng tôi có nhiều kinh nghiệm chiến đấu, toàn những trận thua.
but i've had plenty of experience in battles, losing battles, all of them
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: