Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chỉ mới vừa xong thôi.
till a little while ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi vừa sửa sang nó xong.
i just had it detailed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi vừa làm xong đấy thôi.
i just did.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi vừa học xong
Đây là thời gian tôi thư giãn
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi vừa làm xong.
i just did.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi chỉ... tôi chỉ vừa mới có nó.
i just got that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi vừa xem xong bộ phim kinh dị hài
i just finished watching the horror movie
Última atualização: 2024-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi vừa mới ăn xong
i've just had a meal
Última atualização: 2017-08-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
chỉ cần vừa đủ thôi.
- just the right amount.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chỉ vừa xảy ra thôi!
that just happened.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chỉ vừa bắt đầu thôi.
- it's just getting started.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi chỉ xem thôi, cám ơn
i'm just looking, thanks
Última atualização: 2013-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
không...tôi chỉ xem thôi.
no. no. i'm...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- bây giờ tôi chỉ xem thôi.
-just watch.for now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nó chỉ dành cho anh xem thôi.
it was only to be watched by you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rồi, vừa chim lợn được nó xong.
yeah, just pulling it up now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tôi chỉ vừa mới chạm vào thôi.
i barely touched him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi chỉ vừa tới được 1 giờ thôi!
you just arrived an hour ago!
Última atualização: 2012-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- không cần đẹp, chỉ cần xong thôi.
- nothing pretty, just get it done.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng tôi chỉ vừa bay hai chuyến thôi.
a naval aviator.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: