Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chưa từng nghe qua.
- but you must have done.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có từng nghe về...?
you know, how you hear about...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có vẻ tôi đã từng nghe.
seems i've often heard
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có từng nghe qua những tiếng nói?
do you ever hear voices?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- có từng nghe tên hắn chưa?
you ever hear of him? no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô đã từng nghe đến câu nói...
you ever hear the expression...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chưa từng nghe.
no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chưa từng nghe?
you didn't?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chưa từng nghe.
- never heard of him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toi từng nghe nói
capture the scene
Última atualização: 2019-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chưa từng nghe nói.
never heard of it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh từng nghe chưa?
you heard of them?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- anh chưa từng nghe.
- not the ladt i heard.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh có từng nghe về joyce kilmer chưa?
have you ever heard of joyce kilmer?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bọn cháu từng nghe rồi.
we've heard that one before.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- anh có từng nghe nói tới luke strett chưa?
- have you heard of a sir luke strett?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chưa từng nghe tên hắn.
- never 'eard of 'im.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- phải, em đã từng nghe.
yes, so i've heard.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mày từng nghe câu này chưa? did you hear this one?
did you hear this one?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sao, chưa từng nghe thế à?
what, you never heard that before?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: