Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tae-ahn đại nhân vẫn con song
lord Τae-ahn is alive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy đối nại duyên cớ con với chánh kẻ lân cận con, song chớ tỏ sự kín đáo của kẻ khác;
debate thy cause with thy neighbour himself; and discover not a secret to another:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con sẽ nhờ gươm mới được sống. và làm tôi tớ cho em con. song khi con lưu lạc rày đó mai đây, sẽ bẻ cái ách của em trên cổ con vậy.
and by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng cha người không chịu và cãi rằng: cha biết, con, cha biết. nó sẽ trở nên một dân; nó cũng sẽ lớn vậy, con; song thể nào em nó cũng sẽ lớn hơn và dòng dõi nó sẽ thành ra vô số nước.
and his father refused, and said, i know it, my son, i know it: he also shall become a people, and he also shall be great: but truly his younger brother shall be greater than he, and his seed shall become a multitude of nations.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: