Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- mùa hè năm trước.
- last summer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khi anh đi công tác hè năm trước.
when you were out of town last summer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em có nhớ chuyện đã xảy ra 15 năm trước không?
do you remember what happened 15 years ago?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em có nhớ chuyện gì xảy ra ngày này 3 năm trước không?
do you know what happened three years ago today?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hồi nhỏ, em có học đàn piano.
as a kid, i had piano lessons.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lúc sau này em có học được một điều này.
i've got this little thing that i've learned to do lately.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và lần duy nhất em có thai em đã phải phá thai bởi vì lúc đó không thích hợp, và chuyện đó đã 15 năm trước.
the only time you got pregnant you had an abortion because the time wasn't right. that was 15 years ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỉ vài năm trước thôi, em có thể mua chúng với giá 50 pao.
just a couple of years ago, you could pick one of them up for 50 quid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi nghĩ các em cần phải nói chuyện đó với bố mẹ, vì các em có thể cần phải tham gia khóa học hè.
you know, i think you need to talk to your parents, because you guys might need to be in summer school. -everybody wants this. -come on, mr. zito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhiều năm trước, trước khi chúng ta ở bên nhau... cô ta và em có quan hệ.
years ago, before i was with you... she and i were in a relationship.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: