Você procurou por: daksha (Vietnamita - Inglês)

daksha!
daksha!

là daksha
- it's daksha.

daksha đâu?
where's daksha?

ngon lành daksha thế nào?
- fine. - how's daksha?

daksha đã sắp về đến đích rồi
daksha's moving down the track.

hay tôi làm điều này cho daksha?
or am i doing it for... for daksha?

còn con daksha bây giờ đang ở đâu
remains a mystery where daksha is.

cố gắng về đích nào Đó là..... daksha!
tries to get the right, but it's...

gặp lại bà sau hẹn gặp lại nhé, daksha
- see you then. - see you later, daksha.

cháu sẽ tạo nên lịch sử cho daksha và cho cháu
you're gonna be making history, for daksha and for yourself.

anh không thể lái như vậy anh sẽ làm daksha bị đau
you can't drive like this. you'll hurt daksha.

chúng ta sẽ rời bỏ cuộc đua hoặc bà sẽ giết chết daksha
we can forfeit this race, or you can kill this animal.

tôi đã chết rồi nếu anh không ra tay giúp, cả daksha nữa
i'd be dead by now if you hadn't shown up. so would daksha.

daksha tụt xuống thứ 16 tiếp theo là running armstrong ngay bên ngoài
daksha's down to the 16, followed by running armstrong, just to the outside.

dù cho nếu ngày mai daksha thắng bà cũng phải bán nó để trả nợ ngân hàng
even if daksha run tomorrow, you'd have to sell him, just to pay off the bank.

có nhớ là tôi đã kể với anh bọn chúng muốn giết daksha như thế nào không?
remember how we told you that they were trying to kill daksha?

nếu daksha không tham gia cuộc đua ngựa của hắn ta, con snow clash sẽ là ứng viên vô địch
if daksha weren't in the race, his horse, snow clash, would be favoured to win.

tôi có nghe về vụ tấn công ở chuồng ngựa và tôi rất tiếc, ray daksha là một con ngựa tuyệt vời
i did hear about the attacks on your horse, and i'm real sorry, ray. daksha's a hell of a fine horse.

daksha sẽ là còn ngựa đầu tiên trong vòng 40 năm giành cú ăn 3, hoặc... cuộc đua này sẽ giết nó
daksha could be the first horse in nearly 40 years to win the triple crown, or... either that or the race could kill him.

bà già, tôi chẳng có vấn đề gì với việc daksha tham gia đua cả vì nếu nó tham gia tôi càng kiếm được nhiều tiền hơn
honey, i got no problem with daksha running, 'cause if he does, i make even more money.