Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi vừa tắm xong
i have just taken a shower
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi vừa mới tắm xong
i just finished showering
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bà vừa tắm.
you took a bath.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bạn tắm xong chưa
have you finished taking a shower?
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em mới tắm xong.
i just showered.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeah, tôi chỉ...tôi vừa mới tắm xong.
yeah, i just, uh - i just got out of the shower.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e vừa nằm mơ thấy anh
you must be busy, huh ?
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em vừa tắm xong nên anh chờ em chút được không?
i, uh, i just got out of the shower, so can you just give me a minute?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cậu vừa tắm trong máu đấy.
the blood had to come from somewhere, you took a shower in it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh ấy mới vừa tắm xong giờ tôi đi hối anh ấy đây.
well, he's probably just getting out of the shower. let me go hurry his ass up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tắm xong rồi, uống ly nước sâm vậy
then have a cup of herbal tea.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
các người tắm xong hết rồi sao?
the people of the shower all already?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cho cậu ta 5 phút để tắm xong đã.
give him five to finish showering.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi sạch mà, tôi mới vừa tắm tháng rồi!
i'm clean, i took a shower last month!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh tắm xong em còn yêu anh nhiều hơn nữa đó
you'll love me a lot more after i take a shower.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-xin chào. - tôi sẽ gặp anh sau khi tắm xong.
i'll see you when i've had a shower.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
và tôi không thể vừa nói chuyện vừa tắm vừa dọn đồ.
and i can't do that and bathe and pack.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nếu khi bố tắm xong vẫn không được bố sẽ nói họ chuyển phòng
if it's not fixed when i come down, i'll have them move us to a different room.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thế cậu có muốn mẹ cậu tắm xong rồi xuống xem chúng ta chơi không? cố lên!
okay, do you want your mom to finish her bath and come pay us a visit?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nó nằm ngay trên bàn, và sau đó, bố đi xuống lại nhà dưới sau khi tắm xong, thì cả nhà mình có mùi như, như bánh kếp ấy.
it was on the table, and then later, when i came downstairs after my shower, then the whole place was like smelling like, like-like pancakes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: