Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tạo tài khoản mới
create new account
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em sẽ làm thế đúng không?
that's it. lick your lips. here comes the choo-choo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em có đúng không?
am i right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em tồi lắm Đúng không
you suck, don't you?
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- em sẽ không đi theo đúng không?
there's no talking you out of this? nope.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cô mới đến đúng không?
- you're the new girl, huh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em biết mà, đúng không?
you know that, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-em lừa anh đúng không?
it's a trick question, isn't it? same dress.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em không có đúng không?
you don't, do you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em làm đúng không, victor?
did i do all right, victor?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- em luôn luôn muốn, đúng không.
you always loved my shoulders.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em không yêu hắn đúng không?
you don't love him, do you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em không mang thai, đúng không?
you're not pregnant, are you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh sẽ bên em mãi mãi đúng không ?
you'll always be by my side, right ?
Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
em biết anh sẽ cho em những gì em muốn, đúng không?
now you know i want to give you all the things that you want, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh đã hứa là sẽ tìm em đúng không?
- i promised i'd find you, didn't i? - (gasps)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
câu này em nói mới đúng.
you should've said that
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh hứa sẽ làm bữa tối cho em đúng không?
i promised to make you dinner, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- em ấy không thể, đúng không? - Đúng.
- he can't be one now, can he?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Đúng là em sợ, nếu không em sẽ không bỏ chạy.
- no. sure you are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: