Você procurou por: giọng nói của bạn khiến tôi mất ngủ (Vietnamita - Inglês)

giọng nói của bạn rất hay
i'll sleep in a little while

tôi muốn nghe giọng nói của bạn
i want to hear your voice

giọng nói của cô.
the tone of your voice.

nghe giọng nói của bố tôi gọi tên khi tôi đi ngủ.
my father's voice calling my name as i start to sleep.

- giọng nói của cô.
- your accent.

giọng nói của ai đó?
whose is that voice? who is that in there?

bạn khiến tôi cảm động quá
you make me so emotional

lắng nghe giọng nói của em!
roy, listen to me.

- nhưng giọng nói của anh.
- but your accent.

anh muốn nghe giọng nói của em.
i wanted to hear your voice.

giọng nói của tôi là giọng brooklyn, biết chưa?
my accent is a fucking brooklyn accent, okay? okay?

anh nghe thấy giọng nói của cô ấy.
i heard her voice.

bọn ta đã quên ... giọng nói của hắn.
we have forgotten the sound of his voice.

anh rất vui được nghe giọng nói của em.
it's really good to hear your voice.

- anh khiến tôi mất 20,000 rồi đấy!
-you cost me 20 grand on that game!

- anh làm gì với giọng nói của anh vậy?
what are you doing with your voice?

diện mạo và giọng nói của ông không khó khăn gì đối với chúng tôi.
your appearance and voice pose no problem to us.

không nhận ra giọng nói của chính mình à?
don't you recognize the sound of your own voice?

tôi rất tiếc phải báo cáo với ngài, thưa bộ trưởng đó là giọng nói của một người bạn của tôi.
i regret to have to inform you, minister that it was the voice of a friend of mine.

anh cá là giọng nói của em cũng sẽ sớm thay đổi thôi.
so will your voice. you think so?