Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* guinness, alec.
* guinness, alec.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gọi cho guinness đi.
phone guinness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tớ vừa xem sách guinness.
it's ok. i checked guinness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* ivor grattan-guinness, 2000.
* grattan-guinness, ivor, 2000.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi đã lớn lên ở guinness.
i was brought up on guinness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Đúng, loại siêu lạnh của guinness.
- this isn't exactly fair.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- giờ thì đến gã này, trông như alec guinness.
- now, this guy, he's-he's like alec guinness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olivier là một trong số giỏi nhất, burton, guinness.
olivier is one of the greats, burton, guinness
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chết tiệt. ghi vào guinness được đấy. - giúp chúng tôi...
- shit, call guinness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vì cô a) không tin tôi là một người giữ kỉ lục guinness thế giới?
did you a) not believe i was a guinness book world record holder?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ở pháp chúng tôi cũng uống guinness. - rất tốt cho một cái bao tử bồn chồn.
we drink guinness ln france.very good foran upset stomach.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the guinness book of decisive battles", new york: canopy books, 1992.
"the guinness book of decisive battles", new york: canopy books, 1992.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bảng báo cáo hàng năm của guinness vào năm 1989 bắt đầu có thêm một chương với nhan đề tiếp thị cho nhãn hiệu:
the 1989 guinness annual report has a chapter entitled brand marketing:
Última atualização: 2012-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chính nhờ hãng guinness mua lại cổ phần của bells và sau đó là distillers hình thành nên liên hiệp distillers làm thay da đổi thịt ngành công nghiệp này.
it was the guinness takeover of bells and then distillers to form united distillers which really got the industry moving.
Última atualização: 2012-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tối nay, chúng ta có những đại diện... của sách kỉ lục thế giới guinness, cũng như nasa, cơ quan hàng không và vũ trụ của mỹ
tonight we have representatives here from the guinness book of world records as well as nasa, the national aeronautics and space administration.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hôm nay tôi phiền muộn lắm rồi nên nếu các cậu có vướng mắc gì với eggsy, mà có lý do hợp lý chăng nữa... thì tôi cũng mong các cậu để chúng tôi yên cho tới khi tôi uống xong ly guinness hảo hạng này.
i have had a rather emotional day, so whatever your beef with eggsy is and i'm sure its well founded... i would appreciate it enormously if you could just leave us in peace ... until i finish this lovely pint of guinness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: