Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bà hãy tự mình xem đi.
check them for yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh hãy tự đi mà nhìn xem.
go, take a look.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy nhìn mình xem.
see yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tự hỏi mình xem.
-ask yourself. -wait.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hãy tự cứu mình."
"save yourself. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bà tự đến xem đi.
see for yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy tự bảo vệ mình!
brace yourselves!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hãy tự cứu mình đi.
- save yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh có thể tự mình xem.
shit, you can look for yourself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy tự giới thiệu mình!
pledge porkchop, please introduce yourself!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hãy tự cứu chính mình...
"save yourself...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hãy nhìn lại mình xem julia.
look here, julia.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không. tôi tự mình đến đây.
- working for your father?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy tự cứu mình khi còn có thể
while you still can.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy tự làm cho mình có giá trị.
make yourself useful.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô không tự mình xem thử sao?
you didn't take a look for yourself?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy nói đến việc con tự mình đạp xe
let's talk about the fact that you're riding a two-wheeler on your own.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cậu có thể tự mình xem nếu cậu muốn.
well, you can see for yourself if you want.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hãy tự tin, thỏa mái là chính mình.
be confident, be comfortable in your skin, be assured of who you are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu có thì hãy tự trách bản thân mình.
if anything, i blame myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: