Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biên chuyển bệnh
disease outcome
Última atualização: 2015-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hồ sơ bệnh nhân .
patient folder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hồ sơ
profile
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hồ sơ bệnh nhân của cậu .
your patient folder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hồ sơ?
the-the file?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hồ sơ.
- it's a waiver.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ông ta có hồ sơ bệnh án.
he had medical records.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gán hồ sơ
ask for the input profile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50 hồ sơ.
fifteen dossiers.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chào, tôi muốn lấy hồ sơ bệnh án
hi, i need a file.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& hồ sơ là:
& file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hồ sơ chung.
the joint file.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hồ sơ, hồ sơ.
okay, files, files.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh ta tham khảo lại hồ sơ ở bệnh viện sao?
he's cross-referencing hospital filings?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
theo hồ sơ bệnh lý bang thì hắn bị bệnh tự kỉ.
state medical records indicate he's got pervasive developmental disorder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyển trạng thái hồ sơ
change applicant file status
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cảm ơn, ừm, có vài hồ sơ với bệnh án bị mất.
thanks. look, there were files missing, ok? patient histories.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bác sĩ cần phải lưu giữ hồ sơ bệnh nhân hoàn toàn bí mật.
doctors are required to keep patients’ records completely confidential.
Última atualização: 2018-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sao mario lại thu dọn hồ sơ bệnh nhân vào đêm hôm thế?
what was mario doing packing patient files last night?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
khi tôi tới Ý, trong hồ sơ bệnh án của tôi họ ghi:
when i arrived in italy, on my medical chart they wrote,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: