Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
người dân phải xây dựng gấp đôi số lò hỏa táng do nhu cầu sử dụng quá cao
chỉ riêng trong tháng trước khi số ca tử vong tăng gấp 10 lần so với các tháng trước đó nữa
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do nhu cầu của các đối tượng không giống nhau nên ttkt cung cấp cho mỗi loại đối tượng cũng không hoàn toàn giống nhau.
due to a differential purpose of the users, the accounting information providing to the users may not be totally the same.
Última atualização: 2019-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do nhu cầu mua vé từ cổ động viên tại đây quá lớn, chúng tôi sẽ hoàn trả tiền và hứa hẹn sẽ tổ chức sự kiện có quy mô lớn hơn nữa.”
due to the tremendous support and demand from our fans in the region, we are returning with an even bigger event."
Última atualização: 2017-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
44,57m2, nông thôn 220,66m2) đã vượt định mức của Đô thị loại i, nhưng do nhu cầu phát triển nên việc khai thác quỹ đất, bố trí tái định cư còn tiếp tục triển khai.
44.57 m2, and in rural area: 220.66 m2) has exceeded the norm for the second-class urban area, but the land allocation and resettlement are still being employed due to the demand on development.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Đất ở tăng cao do nhu cầu ăn ở sinh hoạt của nhân dân tăng lên, nhiều hộ gia đình trước đây sống chung trong một nhà nay xin tách hộ, các khu dân cư “ổ chuột” sống chen chúc, các xóm nhà chồ ven sông có diện tích nhỏ, nay được quy hoạch bố trí đất ở.
the demands for residential land increase due to the need of life and living. members of the families demand for household separation, and groups of shantytown and small-area houses locating at riverside are planned to move to the area of residential land.
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.