Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm going to bring him in.
i'm gonna bring him in.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going to be fine. tôi sẽ ổn
i'm going to be fine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
today i'm going to talk about what a typical week is like for me.
today i'm going to talk about what a typical week is like for me.
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mike rushes out of the house with the dog to drive it to the hospital.
mike rushes out of the house with the dog to drive it to the hospital.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi có một kế hoạch, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ cần cô giúp. you know, i got a plan, but i think i'm going to need your help.
you know, i got a plan, but i think i'm going to need your help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
well, if i'm going to get my sleep... không còn gì thì tôi sẽ đi ngủ đây ...i'll have to take this poor bastard with me. tôi sẽ kéo người nghèo khốn khổ này đi.
well, if i'm going to get my sleep i'll have to take this poor bastard with me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the area of the knights templar later became the property of the hospital and then was transformed into a farm to the revolution.
the area of the knights templar later became the property of the hospital and then was transformed into a farm to the revolution.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going to have an accident going down that gangplank and it's gotta look good... tôi sẽ gây ra tai nạn ngã xuống từ ván cầu đó và nó sẽ trông giống như thật.... ...so lend me your shiv. ...cho tôi mượn con dao.
i'm going to have an accident going down that gangplank and it's gotta look good so lend me your shiv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the kingdom of hungary and the habsburg monarchy in the sixteenth century" (east european monographs, distributed by columbia university press, 2010) 406 pages; covers the period after the battle of mohacs in 1526 when the kingdom of hungary was partitioned in three, with one segment going to the habsburgs.
"the kingdom of hungary and the habsburg monarchy in the sixteenth century" (east european monographs, distributed by columbia university press, 2010) 406 pages; covers the period after the battle of mohacs in 1526 when the kingdom of hungary was partitioned in three, with one segment going to the habsburgs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível