Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
với tấm hình đó sao?
with a picture in it?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phải khớp với tấm hình này.
head must match the picture.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tấm hình đó
the photograph?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chuyện gì với tấm hình vậy?
so what's up with the photograph?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nên tôi khởi động với vài tấm hình.
so i'll start off with some stills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhìn tấm hình này
take a look at that photo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chụp tấm hình đi.
let's take a picture.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..chụp giùm 2 tấm..
you might want to get a two-shot here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tấm hình đẹp, hả?
it's a nice photo, huh?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chỉ là tấm hình thôi
- this is just a photograph.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho tôi xem tấm hình.
let me see the picture.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mang theo tấm hình đi!
take this photo with you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-có một vài tấm hình.
-some photographs, i think.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi muốn chụp mấy tấm hình
i want to take some photos
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho coi lại tấm hình coi.
okay, let me see that photo again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh sẽ xem tấm hình chứ?
- this is ridiculous.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi tìm thấy một tấm hình.
- i found a photograph.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
báo bugle cần một tấm hình.
bugle needs a photo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ê, nhìn mấy tấm hình kìa!
-hey, look at those pictures!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta phải chụp một tấm hình.
we've got to get a shot of it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: