Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
không phải của tôi
man, i ain't never seen that before.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không phải của tôi.
that's not mine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- không phải của em.
- they're not mine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nó không phải của cô
it doesn't belong to you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cũng không phải của tôi.
it's not mine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cũng không phải của ba
it's not your birthday. right again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- họ không phải của tôi.
- they're not mine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nó không phải của bà!
- he's not yours!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không phải của thằng bé
this ain't even his shit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng không phải của cậu.
they' re not yours.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không phải của chúng tôi!
not ours!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không phải của khu vực này.
- not of this area.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"của mẹ, không phải của con"
"oh, it's mine, not yours."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
carlos nói không phải của ông.
carlos told me they weren't yours.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó không phải của mẹ!
it wasn't yours!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vanina 2 không phải của tôi.
vanina 2 doesn't belong to me
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"với" họ. không phải "của" họ.
"with," not "of."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
các bạn biết đấy, không phải của tôi.
it's not mine, you know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không phải của tôi, ko phải của tôi!
it's not mine. it's not mine!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không phải của anh, không phải của tôi.
not yours, not mine.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: