Você procurou por: không tra lời kiỀu ngu nha (Vietnamita - Inglês)

thế nghĩ là không tra tấn.
that means no torture.

chắc tao không tra dầu cho súng.
what it is, i don't oil it.

coi nào, tôi không tra tấn anh.
come on. i'm not torturing you.

- chúng ta không tra tấn tù binh.
- we're not torturing them.

tôi có thể tra lời bạn
i know a little bit about english

chúng tôi sẽ không tra cứu sâu thêm đâu, thế nhé?
we will not take this any further, right?

Ở đây tôi được ăn nghỉ cũng tốt, họ không tra tấn tôi nữa.
i dine well and lodge comfortably here. they have not tortured me either.

có thể tôi đã không tra còng số 8 vào tay cậu, nhưng tôi biết.
now maybe i didn't get the cuffs on you, but i knew.

em là người đầu tiên - câu tra lời tốt.
[ chuckling ] uh... you're my first.

chúng ta không tra khảo hắn bởi vì anh ta bảo đó là chuyện đúng đắn phải làm.
we didn't even question him because he said it was the right thing to do.

và nếu bắt được caspere, sao họ không tra tấn ông ta để tìm ra số kim cương.
and if they had caspere, why wouldn't they torture him for the fucking diamonds?

nhưng tao thì sẽ không tra tấn nó chỉ để chứng minh tao không bắn được xa hơn cái chim tao.
what i'm not gonna do is torture it just to prove i can't hit anything further away than my own pecker.

- các người đã kiểm tra lời khai của những người kia chưa?
did you question the others yet?

-khi chúng ta đi qua cánh cửa đó, chúng ta chỉ tới đây để bắt mathis, ok, không tra tấn hắn.
just so we're clear, when we go through that door...

những dân giu-đa khác ở trong các tỉnh vua, bèn hiệp lại binh vực cho sanh mạng mình, hãm đánh kẻ thù nghịch mình, giết bảy mươi lăm ngàn người ghen ghét mình; nhưng họ không tra tay vào hóa tài.
but the other jews that were in the king's provinces gathered themselves together, and stood for their lives, and had rest from their enemies, and slew of their foes seventy and five thousand, but they laid not their hands on the prey,

dân giu-đa ở tại su-sơ cũng hiệp lại trong ngày mười bốn thánh của a-đa, và giết ba trăm người tại su-sơ; nhưng chúng không tra tay vào hóa tài.
for the jews that were in shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month adar, and slew three hundred men at shushan; but on the prey they laid not their hand.

tức là mười người con trai của ha-man, cháu ham-mê-đa-tha, là kẻ hãm hiếp dân giu-đa; nhưng chúng không tra tay vào hóa tài.
the ten sons of haman the son of hammedatha, the enemy of the jews, slew they; but on the spoil laid they not their hand.