Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nó cần kiểm tra tốc độ của xe.
he's gonna check the speed on this one.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiểm tra bình dưỡng khí lần 2 à?
double-check all the rebreathers, will you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiểm tra lại 3 hải lý mỗi giờ, sau đó về tốc độ bình thường.
continue with three knots for one hour, then proceed as normal.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
theo như tôi biết thì anh ta không tấp vào lề cho kiểm tra vì vi phạm tốc độ.
as far as i can tell, he wouldn't pull over for a moving violation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiểm tra đồng hồ đo tốc độ. xem nó có bị can thiệp hay nới lỏng không?
has it been fucked with or loosened or any wires...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi bây giờ sẽ thực hiện bài kiểm tra dễ nhất từ trước tới giờ của bộ nội an kiểm tra tốc độ tiểu tiện. vén cả 2 tay áo lên quá cùi chỏ
i want to see nothing but bare hands and forearms.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quá trình này cho phép kiểm tra chiến lược điều khiển được đề xuất đối với điều khiển tốc độ của bộ truyền động.
this comparison allowed to verify the proposed control strategy for the speed control of the drive.
Última atualização: 2019-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và để tiếp tục quá trình luyện tập kiểm tra tốc dộ tâm trí của cậu bằng cách ép buộc khả năng của cậu phải đa nhiệm.
and to continue your ongoing training by testing the speed of your mind by pushing your ability to multitask.
nó sẽ đẩy nhanh tốc độ ...câu trả lời tiêu chuẩn của bài kiểm tra mực tượng hình của rorschach là:
good choice. if it will help speed things along, uh, my answers to the standard rorschach ink blot test are:
biÊn bẢn hỌp (số: 31/2011) ngày: 02/08/2011 bắt đầu 11h:00, kết thúc 11:20. thành phần tham dự: ban tgĐ và các trưởng phòng. vắng mặt: harry: bận công việc ở phòng lab. =============================================================== kiến nghị của phòng ban và phản hồi của ban tgĐ: 1) kế toán: yêu cầu phòng lab chuyển đơn đặt hàng thành hợp đồng, tránh việc chuyển tiền qua lại tốn phí. 2) phòng thư ký: a. mẫu nước sinh hoạt đã lấy mẫu chờ phân tích cho tiến hành ký hợp đồng với ngọc phong. b. cử người họp với điện lực Đức hoà về công suất điện. p.tổng vụ (tổ cơ điện) phối hợp với xưởng trưởng lên nội dung cần làm việc với điện lực, cử châu cơ điện và a thịnh đi làm việc, báo ngày, giờ cho ban thư ký soạn công văn trả lời Điện lực trước 05/08/2011. c. hồ cá,cây xanh cần sửa chữa? p.tổng vụ: đã liên hệ nhờ nam Ánh dương hướng dẫn cách xử lý đất và hồ cá bị sụp. d. vệ sinh phòng bảo vệ. p.hcns nhắc nhở tổ bảo vệ. 3) xưởng gia công: a. bồn trộn: hiện tại có 2 cánh, đề nghị gắn thêm 1 cánh nữa để tăng tốc độ vòng quay p.lab phối hợp trưởng xưởng gia công thống nhất phương án giải quyết. b. anh thể công ty long hiệp đến kiểm tra hệ thống bồn trộn sc, tuần sau sẽ lên kế hoạch tổng bảo trì máy. 4) phòng hcns: a. thang bảng lương, đánh giá nhân viên đã gửi lên phòng kế toán nhưng chưa nhận được phản hồi. kế toán: thang bảng lương xây dựng quá nhiều bậc hệ số, cần cắt giảm bớt, và phải đưa ra cơ sở xây dựng thang bảng lương. phòng kế toán phòng nhân sự thảo luận thống nhất gởi ban tgĐ. b. Đánh giá nhân viên: ban tgĐ sẽ phản hồi trong tuần này. c. xem lại vấn đề làm việc với laiza và báo cáo ban tgĐ hướng xử lý các yêu cầu của laiza. các trưởng phòng đã ký - p.tổng vụ - x.gia công - p.kế toán - p.thí nghiệm - p.kcs - p.kho -p. thư ký - p.hcns - x. sản xuất
biÊn bẢn hỌp (số: 31/2011) ngày: 02/08/2011 bắt đầu 11h:00, kết thúc 11:20. thành phần tham dự: ban tgĐ và các trưởng phòng. vắng mặt: harry: bận công việc ở phòng lab. =============================================================== kiến nghị của phòng ban và phản hồi của ban tgĐ: 1) kế toán: yêu cầu phòng lab chuyển đơn đặt hàng thành hợp đồng, tránh việc chuyển tiền qua lại tốn phí. 2) phòng thư ký: a. mẫu nước sinh hoạt đã lấy mẫu chờ phân tích cho tiến hành ký hợp đồng với ngọc phong. b. cử người họp với điện lực Đức hoà về công suất điện. p.tổng vụ (tổ cơ điện) phối hợp với xưởng trưởng lên nội dung cần làm việc với điện lực, cử châu cơ điện và a thịnh đi làm việc, báo ngày, giờ cho ban thư ký soạn công văn trả lời Điện lực trước 05/08/2011. c. hồ cá,cây xanh cần sửa chữa? p.tổng vụ: đã liên hệ nhờ nam Ánh dương hướng dẫn cách xử lý đất và hồ cá bị sụp. d. vệ sinh phòng bảo vệ. p.hcns nhắc nhở tổ bảo vệ. 3) xưởng gia công: a. bồn trộn: hiện tại có 2 cánh, đề nghị gắn thêm 1 cánh nữa để tăng tốc độ vòng quay p.lab phối hợp trưởng xưởng gia công thống nhất phương án giải quyết. b. anh thể công ty long hiệp đến