Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cậu đã ăn gì chưa?
what have you been eating?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sáng nay con đã ăn gì vậy?
what did you eat this morning?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúa ơi, cậu đã ăn gì thế?
jesus christ, boy. what did you eat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cậu vừa ăn gì?
what did you eat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bây giờ cậu đã rõ phải làm gì chưa?
now, are you clear as to the task before you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cậu ăn gì thế?
what you got there?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cậu đã ăn rồi à?
have you eaten already?
Última atualização: 2010-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cậu ăn rồi còn gì.
-you've already had it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cậu ăn gì không?
- will you eat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ôi thánh trum ơi, cậu đã ăn gì vậy?
sweet smurf in heaven, what have you eaten?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cậu ăn nói kiểu gì thế?
- what do i say to that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bữa tối cậu chủ muốn ăn gì?
what do you fancy for your dinner?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh nightlinger, sáng nay ăn gì?
mr. nightlinger, what's for breakfast?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cậu uống cà phê hay ăn gì?
- you want some coffee, or somethin' to eat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cậu không ăn gì cả ngày rồi.
-you haven't eaten anything all day.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tớ đã không ăn gì kể từ khi...
- i haven't eaten since...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nÀy, kilroy, cậu muốn ăn gì không?
hey, kilroy, you want something to eat?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã ăn lúc sáng
i've had eaten few moment ago
Última atualização: 2018-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giờ em mới nhớ là mình chưa ăn gì từ sáng giờ.
i just realized that i haven't eaten all day.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anh đã ăn sáng chưa?
have you had breakfast yet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: