Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con đã mắc lỗi?
have you sinned ? have you sinned today ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh ta đã mắc lỗi.
i think he made a mistake.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con đã mắc lỗi gì?
have you sinned ? i have to remember !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai chả có lúc mắc lỗi.
everyone makes little mistakes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Đó là một lần mắc lỗi
an old mistake.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khi... mắc một lỗi, và nó...
one mistake and it...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thằng này vẫn mắc 1 lỗi
this guy did make one mistake.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai mà chả có lúc mắc lỗi.
we all make mistakes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta mắc lỗi gì à?
- what did we do wrong?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“không, tôi đã mắc 11 lỗi.
“no, i made 11 mistakes.
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cô ta chỉ mắc lỗi có một lần.
she only slipped once.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi chỉ một lần mắc lỗi, một lần.
it was one transgression, one.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bạn mắc có vài lỗi chính tả thôi.
you have made only a few spelling mistakes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con vừa mắc lỗi to đấy, vĩnh thành.
you've made a major mistake, wing shing
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ông không muốn cháu mắc lỗi như ông.
- i don't want you making the same mistakes i made.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta hầu như mắc lỗi về apocalyptic.
we almost made an apocalyptic mistake.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cậu có thể đã mắc những lỗi lầm lớn hơn.
does it occur to you that if you need that kind of a friend, you may have made some deeper errors.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không, vậy mà vẫn cứ mắc lỗi Đánh cho chừa!
no! be still! be good!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xin lỗi. mắc cỡ thật.
this is so embarrassing...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mọi người đã mắc lỗi tại kỳ world cup này.
"everyone here messed up at this world cup.
Última atualização: 2015-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível