Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mọi người vẫn sống.
you're alive.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn ở đây
everyone is here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn an toàn.
nothing, the team was safe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn khỏe chứ?
yes, are you and ocean ok?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn nghe đấy chứ?
everybody still with me?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bố hi vọng mọi người vẫn ổn.
heh. um, i really hope you guys are doing great.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn còn chơi ném móng ngựa
the guys got a horseshoe tournament going on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bình tĩnh, mọi người vẫn ổn mà.
have you got somewhere you're going?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn dùng trang này sao?
people still play that now?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
giấc mơ của mọi người vẫn sẽ sống tiếp.
the dreams of the people live on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mọi người vẫn bị chết khi làm điều đó
- people still get killed doing that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mày biết tiền mà mọi người vẫn sử dụng chứ.
and you know the thing that they have in common?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người vẫn còn ở đây ăn một bữa tiệc nhỏ.
everybody is still here having a little repast.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không, nếu mọi người vẫn làm đúng việc của mình.
not if everyone does their job.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đó là điều mà mọi người vẫn làm, phải không?
it's what people do, don't they?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- anh có thể hỏi thăm bạn anh?
- i mean, would you ask your friend?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho nên, khi có người lạ tới thị trấn, tôi luôn hỏi thăm mục đích của họ.
so i always ask strangers their business.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mọi người luôn hỏi tôi tại sao lại có thể trả từng ấy tiền chỉ cho từng này màu trắng.
people always ask me how can we charge so much for what amounts to gradations of white.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harrison còn ẩn dấu nhiếu thứ hơn mọi người vẫn tin không?
that there's more to harrison. than people have been led to believe?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai người vẫn luôn làm những việc như vậy cùng nhau, phải không?
you always do things like that together. we have to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: