Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dò ip trên máy chủ đi...
tracking ip on the server now...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thuật toán nằm trên máy chủ...
algorithm's on the mainframe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy còn lớp phủ trên da này?
what about this clear coating over the skin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nó ở trên máy chủ ở đâu đó.
it's on a server somewhere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thư mục chứa tệp lưu trữ trên máy chủ
backup folder on server
Última atualização: 2015-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
không tìm thấy chia sẻ trên máy chủ chỉ ra
share could not be found on given server
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10287=kết nối đến máy chủ web thất bại.
10287=failed to connect web server.
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
đã tìm được một lỗ hỏng trên máy chủ của các người.
he found a back door into your server.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0325=phiên bản hiện tại không thể chạy trên máy chủ.
0325=cannot run current version on the server.
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10286=kết nối đến máy chủ web thất bại, xin vui lòng kiểm tra lại kết nối internet của bạn.
10286=failed to connect web server, please detect your internet connection.
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu bạn muốn chạy chương trình này trên máy chủ, vui lòng mua sản phẩm trên website www.disk-partition.com.
if you wish to use it on a server, please purchase the server edition of our products on website www.disk-partition.com.
Última atualização: 2018-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ơn trời là không có gì trong đó nằm trên máy chủ của s.h.i.e.l.d. để hydra cướp được.
thank god none of this stuff made it on the s.h.i.e.l.d. servers to be stolen away by hydra.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
các script cgi kio cgi phụ cho phép thực hiện chương trình cgi nội bộ mà không cần chạy một máy chủ web. trong môđun điều khiển này người dùng có thể cấu hình đường dẫn để tìm kiếm các script cgi. name of translators
cgi scripts the cgi kio slave lets you execute local cgi programs without the need to run a web server. in this control module you can configure the paths that are searched for cgi scripts.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11353="chế độ gửi 1" định nghĩa cách mà backupper thông báo cho máy chủ web của aomei gửi thư điện tử đến địa chỉ mà bạn đã chỉ định; \n"chế độ gửi 2" có nghĩa là gửi đi mô-đun thành phần của backupper.
11353="send mode 1" refers to a way that backupper notice the aomei website server to send the email to your given email address; \n"send mode 2" means that send it with the module of backupper self.
Última atualização: 2018-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível