Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
giúp đỡ.
help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Ông cần giúp đỡ.
you need help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi cần bà giúp đỡ
i'm going to need your help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manning. tôi đến giúp đỡ
manning, here to help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ họ sẽ giúp đỡ?
perhaps they would take ye in?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
với sự giúp đỡ của thần...
with my help,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hình như cậu cần giúp đỡ.
-looks like you could use an extra hand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô có cần giúp đỡ gì không?
you need some help?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tôi chỉ muốn tìm sự giúp đỡ.
- i was looking for some help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
để giúp đỡ những người khác.
to make a real difference.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh gọi tôi. anh nói cần tôi giúp đỡ.
you said you needed my help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cảm ơn sự giúp đỡ của 2 người.
- thank you for your help, officer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cám ơn đã giúp đỡ, người anh em.
thanks for having my back, bro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ có thể giúp đỡ, cho cô chỗ trú ngụ?
they can take ye in, provide shelter, aye?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng bọn họ không muốn tôi giúp đỡ.
but the ladies didn't want my kind of nursing'.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cám ơn Đức phật đã giúp đỡ những năm qua
thanks to buddha's help all these years
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta giúp đỡ một người đồng hành.
we get behind a fellow.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh em phải nghiêm túc và luôn giúp đỡ lẫn nhau.
so you should be serious and mutually support each other.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trước khi sự việc đi quá xa thì ông cần sự giúp đỡ.
before this goes too far, you need help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cảm ơn đã giúp đỡ. - lẽ ra cậu nên bắn tụi nó.
-thanks for the help.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: