Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
người yêu cũ không đến.
ex didn't show.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi cũng không tin được như vậy.
look what it did for me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không tin như vậy
i should imagine not.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không nghĩ như vậy.
- i don't think so.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
anh biết đấy, tôi không được như vậy.
you know, i don't get it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không so được như vậy.
- nowhere near that powerful.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đã lâu rồi tôi không được gọi như vậy.
i haven't been called that in a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai người đáng được như vậy.
you two deserve each other.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- không được gọi tôi như vậy
- don't call me a bitch, whore!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bởi người yêu cũ của tôi...
-by my former... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không, ý tôi là nó không được như vậy.
- it wouldn't be very strong if it did.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không, tôi không hỏi như vậy.
no, it is not what i asked.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đáng được như vậy
i deserve it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cha tôi không phải người như vậy.
he wouldn't do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi không thể nghĩ rằng bill paley lại được như vậy.
i can't picture bill paley washing sheets!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- thế người đàn ông đã được như vậy ...
- that man was so...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi không phải người như vậy.
we are men of our word.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
có lẽ cuộc đời tôi không được như anh nghĩ
/maybe my life isn't as blessed /as you paint it to be.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi cũng ước bạn được như vậy
i wish it was the same
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- người yêu cũ của anh?
-your former?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: