Você procurou por: như hai giọt nước (Vietnamita - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Vietnamese

English

Informações

Vietnamese

như hai giọt nước

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Vietnamita

Inglês

Informações

Vietnamita

như 2 giọt nước.

Inglês

uncanny.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Vietnamita

giọt nước

Inglês

water

Última atualização: 2011-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Vietnamita

giọt nước k

Inglês

kblob

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Vietnamita

giọt nước mắt rồng

Inglês

tear of the dragon

Última atualização: 2013-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Vietnamita

như hai bờ sông.

Inglês

like the banks of a river.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Vietnamita

giọt nước làm tràn ly

Inglês

the straw that broke the camel's back.

Última atualização: 2018-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

giá như hai người...

Inglês

i wish you two had...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

hạnh phúc như hai con bò con bên vũng nước.

Inglês

happy as two little dogies at a waterhole.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

giống như hai người

Inglês

like two of you.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

giống như hai người.

Inglês

like you guys.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

giá như những giọt nước mắt là những nụ cười.

Inglês

if only tears were laughter.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

giọt nước cuối cùng làm tràn ly

Inglês

the last straw that broke the camel's back

Última atualização: 2013-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

chẳng còn sót giọt nước nào.

Inglês

there is not a drop of water left.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

- như hai người bị kéo ra...

Inglês

- like they'd been dragged out...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

eungyo như một giọt nước mát rơi xuống mảnh đất khô cằn.

Inglês

eungyo is like sweet rain upon a dry land.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

liệu bạn có giọt nước mắt vì tình yêu

Inglês

do you have tears for love

Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

- tôi sẵn sàng liều vì 1 giọt nước.

Inglês

- i'm desperate for a drop of water.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

" những giọt nước mắt của allah"

Inglês

- arabic. "the tears of allah."

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Vietnamita

như thể cả cơ thể tôi chứa đầy sự cô đơn và những giọt nước mắt.

Inglês

as if my whole body was filled with loneliness and tears.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Vietnamita

- chúng ta chỉ cần 1 giọt nước mắt!

Inglês

jack!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,791,564,353 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK