Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nhưng ta có thể làm tốt hơn nữa mà.
but we can do even better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tốt hơn nữa.
-better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
còn tốt hơn nữa.
even better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rất tốt, hơn nữa.
that's nice. a bit more.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...liệu tình hình có tiến triển tốt hơn.
... they'll get any better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vậy còn tốt hơn nữa.
i like that a lot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đây là một nơi rất khó vô, nhưng muốn ra còn khó hơn nữa.
this is a very difficult place to get in, but it's much more difficult to get out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tốt hơn và tốt hơn nữa.
better and better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không phải tất cả bọn em đều phát triển tốt.
not all of us turned out okay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do vậy, thực sự đó là 1 sự phát triển tốt.
so, really it'sa gooddevelopment.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Điều gì có thể tốt hơn nữa?
what could be better than that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi muốn phát triển dầu thơm kích thích tình duc.
we want to develop an aphrodisiac aromatic oil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi thấy công việc làm ăn có chiều hướng phát triển tốt.
business will be good this year.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tốt hơn nữa, gọi cho tôi ngay sau đó.
better yet, call me right after.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô có rất nhiều lựa chọn tốt hơn nữa.
yeah, you had lots of options-- better options, more socially acceptable options--
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
okay, tiêu thụ nhiên liệu còn tốt hơn nữa...
okay, the fuel consumption is just actually better...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ muốn phát triển thành phố nhưng vẫn giữ tính cách cũ, lịch sử cũ.
they wanted to develop the city but keep its character, its history.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'cái này được dự đoán thậm chí còn tốt hơn nữa.
this one is anticipated to do even better.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh phải làm tốt hơn nữa để rửa sạch tên tuổi đó!
your family name ain't the best in the navy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nó sẽ còn tốt hơn nữa nếu chúng ta tiếp tục nói về nó.
it gets better the more we talk about it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: