Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nhưng nó sẽ không như thế.
but it won't.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng anh sẽ không như thế.
but you're not going to.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng sẽ không còn như thế nữa.
but never again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nó sẽ không như thế.
it won't be like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó sẽ giúp tôi không cần phãi chờ lâu như thế.
afghanistan will just be the first stop of many. he's right, you know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó sẽ không cất cánh.
it doesn't fly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi không có nhiều tiền mặt như thế.
um, we don't have that sort of cash on us right now.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh không có nhiều tiền như vậy.
i don't have that kind of cash.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
không, nhiều người như thế lắm.
no, a lot of people are like that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó sẽ không tới gần người
give me back my baby! - they are my people!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó sẽ không còn túi quần nữa.
but he'll have no pockets?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hy vọng sẽ không như thế.
yeah, well, hopefully, that ain't going to happen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta không có nhiều tiền như vậy.
we don't have that kind of money.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhưng nó hoạt động như thế nào
what is its use?
Última atualização: 2022-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chúng tôi không có nhiều tiền như vậy.
- that's more cheese than we've got.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nhưng nó sẽ không thành công với tôi đâu.
but that wouldn't work with me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- nhưng nó sẽ...
- but he's gonna ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- nhưng nó sẽ không đứng lên được. - không.
won't it stand?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nó sẽ như thế nào?
how is it going
Última atualização: 2014-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
là nó sẽ như thế nào
what brand is it?
Última atualização: 2011-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: