Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Để họ đi
let them go.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
họ đi rồi.
they're gone!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cứu họ đi!
help them!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bảo họ đi.
tell them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- họ đi chưa?
- have they gone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
họ đi sicily.
they're on their way to sicily.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lauren đã nhờ họ.
lauren called in some favors.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chồng em đã nhờ họ.
your husband sent them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhờ họ làm chậm wirepa lại.
ask them to slow wirepa down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
một người bạn được tha bổng nhờ họ.
they actually got a friend an early parole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, bọn tôi được chúc phước nhờ họ.
(j.d.) oh, we're blessed to have them.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhờ họ mà mẹ trở lại bình thường đó.
these people saved me from that part of myself.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nhờ họ mà anh mới quay về với mẹ con em.
it's because of them that i made it back to you at all.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
và nhờ họ, chỉ có một người thiệt mạng.
thanks to them, the only life taken by the terrorist's bomb was his own. you shot me. i can't believe it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi sẽ nhờ họ lấy luôn e-mail của cô ấy.
i'll have 'em pull her e-mails, too.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng tôi gọi thêm bạn, nhờ họ tìm lojack cai gì?
we called up our friends in the company, they look up the lo-yack. the what?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi có thể nhờ họ quay lại, và kiểm tra mọi thứ xem sao.
i could have them go back, check things out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Được đó tôi vào thông báo cho họ biết nhờ họ tìm 1 giáo viên thay thế
i'll tell miss lee, so she can find a substitute teacher.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cô có thể tới bedouins nhờ họ giúp đưa zac và bọn trẻ tới chỗ xe bus?
can you get the bedouins to help take zac and the boys to the bus?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: