Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cô biết cách nuôi dạy trẻ em.
i know how to raise children.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do tự nhiên hay nuôi dạy?
is it nature or nurture?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuôi dạy bởi người mẹ độc thân.
raised by a single mom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tính nuôi dạy trẻ nữa hay sao đấy?
you baby-sitting hikers?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cô ấy giúp em nuôi dạy michael.
she's helped me raise michael.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cổ đã được nuôi dạy một cách kín đáo.
she was brought up in secrecy
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ông đã nuôi dạy nó rất tốt, burton.
you did a wonderful job raising her, burton.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dì có nên mua sách nuôi dạy trẻ không?
should i have picked up a book on parenting?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho một điểm a+ vì cách nuôi dạy con cái.
yeah, real a-plus parenting, dad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh nghĩ chúng ta đã nuôi dạy rất tốt, val.
i think we did well with this one, val.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chúng ta được nuôi dạy theo cách rất giống nhau.
we were raised in very similar fashion.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
khả hãn cũng là người nuôi dạy chỉ bảo họ à?
was the khan their benefactor, too?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chú frank đã đưa tôi đến chicago để nuôi dạy tôi.
my uncle frank, my uncle frank raised n1e in chicago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tôi có đang nuôi dạy con tôi theo cách tốt không?"
you know, "am i bringing up my kid the right way?"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tôi đã nuôi dạy con gái của tôi theo cách của người mỹ.
and i raised my daughter in the american fashion.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- em có thể nuôi dạy johnny dựa trên sự thật đó sao?
- could i bring johnny up on that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cố làm việc đúng đắn, là 1 thành viên của cộng đồng, nuôi dạy...
tried to do right, be a member of the community, raise the...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trẻ em ở texas được nuôi dạy phải biết kính trọng người lớn tuổi.
the children of texans are brought up to show a little more respect for their elders.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con trai tôi đã được nuôi dạy để tin vào thiên chúa và giữ lệnh người.
my sons have been brought up to trust in god and obey his laws!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nếu bạn nuôi dạy con, không bao giờ nói với họ rằng họ đang thông minh.
if you raise kids, never tell them they're smart.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: