Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chuẩn
normal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde card deck chuẩn genericname
standard kde card deck
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Äang chuẩn bá» mà n hình...
start in regular window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gá»i kết nháºp cho tất cả
options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Äang chuẩn bá» chiếu ảnh. hãy Äợi...
sets the size of tile.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li- tu- a- ni (azerty chuẩn)
lithuanian querty "programmer's"
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in cây dom ra thiết bỠxuất chuẩn
print dom tree to stdout
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trình nháºn dạng ranh giá»i câu tiêu chuẩn
unicode
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xung Äá»t vá»i phÃm tắt ứng dụng chuẩn
conflict with standard application shortcut
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
há» sÆ¡ chuẩn cho phép xem trÆ°á»c html - i' t bảo máºt hÆ¡n! name
default
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Äặt thẻ hÆ°á»ng thà nh chuẩn sau khi xoay/ láºt
exit full screen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tá» hợp phÃm «% 1 » Äã Äược gán cho hà nh Äá»ng chuẩn «% 2 » mà Äược dùng bá»i nhiá»u ứng dụng. váºy bạn không thá» sá» dụng nó lam phÃm tắt toà n cục. what the user inputs now will be taken as the new shortcut
the'%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use. do youreally want to use it as a global shortcut as well?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível