Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tình hình ở đó thế nào?
how's the weather up top?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tình hình thế nào rồi?
hey, how's it going?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tình hình thế nào rồi?
- what's the situation?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tình hình thế nào rồi mike?
how are we looking, mike?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Đại vũ, tình hình bên đó thế nào rồi?
what's your situation?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tình hình ở cô gái bennet thế nào rồi?
eyes only.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thế tình hình ở nhà thế nào?
anyway... on your side, what's up?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lawrence, ở đó thế nào rồi?
lawrence, what's going on out there?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vậy tình hình ở đây thế nào?
- so what's it like up here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh nghĩ tình hình sẽ như thế nào?
- how bad do you think it will be?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zampano, tình hình chỗ đó thế nào?
zampano, how's the wind up there?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mày biết tình huống đó như thế nào.
you knew how to handle that situation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tình hình cổ vật trung quốc thế nào rồi
what the situation regarding the artifacts?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
em muốn biết tình hình của chị thế nào rồi.
i do! i want to know how you are.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tình hình đoàn xe của struecker thế nào rồi?
what in the hell is the status of struecker's humvees?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bên trong thành phố tình hình như thế nào?
how are things in town?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tình hình bệnh nhân thế nào rồi, giáo sư suresh?
[door opens]
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ông jameson, tình hình như thế này
- mr. jameson it's like this,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bác sĩ, tình hình ở đây sao rồi?
doctor, what's the situation here?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anh chàng đó tính tình như thế nào?
what kind of person is that guy?
Última atualização: 2013-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: