Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tôi đã ở đây một thời gian.
i've been here a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Được một thời gian rồi
a little while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã phục vụ một thời gian dài.
thought i'd been in the service a long time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã được nuôi dạy ở rivendell... một thời gian.
i was raised in rivendell for a time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Được một thời gian rồi.
- i was for a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã học trong một thời gian dài
ihave been studying for a long time
Última atualização: 2013-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cho tôi một chút thời gian
just give me the time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cháu đã đi một thời gian.
you were gone for a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chúng tôi đã đi tìm một thời gian.
-we have been for some time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thông tin này đã được biết một thời gian.
this news has been known for a while.
Última atualização: 2014-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tôi đã dành thời gian cho bạn
i made time for you
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi chỉ có trở lại Được một thời gian dài dài
i just got back been a long long time
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng ta đã biết điều đó được một thời gian.
we've known that for a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng tôi đã theo dõi cậu một thời gian, raul.
we've been watching you for a while, raul.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng tôi đã biết nhau trong một thời gian dài
we've known each other for a long time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng tôi đã không hợp nhau một thời gian rồi.
we'd been growing apart for a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tôi đã có một khoảng thời gian khó khăn, emily.
i've had a hard time, emily.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
những điều tôi đã học được trong suốt thời gian qua
things i've been doing all this time
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chúng tôi đã có một khoảng thời gian với nhau mà.
we have our moments.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cũng được. tôi đã không ở đây trong một thời gian.
i haven't been here in a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: